GaijinPot Jobs

职位搜索

Japan Today: Editorial Position | メディア編集者(到期)

GPlusMedia Inc. / 株式会社ジープラスメディア

GPlusMedia Inc. / 株式会社ジープラスメディア

职位编号
154170
地点
Chiyoda-ku, 东京都, 日本
发布日期
2024年12月19日
行业
媒体/出版/印刷
职务
网络/手机网页管理,内容开发, 编辑,记者,文案,技术作家
工作类型
全职 / 有工作经验者 (非管理层)
Remote work
可提供
工资
JP¥300,000/月
  • 可面议
  • Recent university graduates from media/journalism programs are welcome to apply!

职位要求

  • 英语: 母语水准
  • 日语: 母语水准 (preferred)
  • 目前必须住在日本
  • Bilingual (Japanese and English) reading and writing abilities.
  • General knowledge of news in Japan in categories such as national news, politics, crime, entertainment, business, tech and sports
  • Journalism background or experience working as a writer (online or print) at a newspaper, magazine or wire service.
  • Working knowledge of at least one writing style guide such as Buzzfeed, The Associated Press Style Guide, Chicago Manual of Style or other.
  • Creative spark to write and/or research unique feature stories. Published samples of original work with byline and links required.
  • 提供签证担保

描述

GPlusMedia Inc.では、日本国内で最も読まれている英語ニュースメディア「Japan Today」の編集者を募集しています。
このポジションでは、メディア業界での経験や文章力を活かし、多様なジャンルのコンテンツを企画・執筆・編集する業務を担当いただきます。あなたのスキルを発揮し、日本のニュースやカルチャーを世界へ発信するやりがいのある仕事です。

◾️主な業務内容
日本のニュース(ライフスタイル、トレンド、健康、食、スポーツ、新商品など)の翻訳・執筆
特集記事の企画・執筆(必要に応じてインタビューや取材を実施)
クライアント提供のプレスリリースのリライト
記者会見やイベント取材(主に日本語)
クライアント向け記事作成や編集業務(タイアップ記事、スポンサーコンテンツなど)
雑誌や書籍など出版物の編集・執筆サポート
あなたの得意分野(写真撮影、動画編集、SNS運用など)を活かした業務も歓迎

◾️応募資格
・必須要件
英語・日本語:ともにFluentであること
日本語および英語の高い読み書き能力
日本国内ニュース(政治、犯罪、エンターテインメント、ビジネス、テクノロジー、スポーツなど)に関する知識
ジャーナリズム、またはメディア業界でのライター経験(オンラインまたは紙媒体)
Buzzfeed、APスタイルガイド、シカゴマニュアルなど、いずれかのライティングスタイルガイドに関する知識
独自の特集記事を執筆・リサーチするための創造的な発想力(執筆サンプルの提出必須)
・歓迎要件
写真撮影、動画編集、ポッドキャスト制作、SNS運用経験
関東圏在住で、オフィスや取材現場へのアクセスが容易な方
Recent university graduates from media/journalism programs are welcome to apply!

◾️勤務条件・待遇
・勤務体系
週5日勤務、1日7.5時間
ハイブリッド勤務(リモート+オフィス勤務可)

・休日・休暇
完全週休2日制(土日)
祝日休暇
誕生日休暇、クリスマス休暇
年次有給休暇

◾️給与
月額300,000円
(基本給に約10時間分の残業を含む。超過分は別途支給)

・福利厚生
ビザスポンサーシップあり
リモートワーク手当
BYOD(持ち込み端末)手当
交通費全額支給
健康保険、厚生年金、雇用保険完備

◾️職場の魅力
GPlusMediaでは毎日が新たな挑戦です。14カ国以上の仲間とともに、他にはない社員目線に立った休暇や働き方の整ったバイリンガル環境で働くことができ、日本のニュースやカルチャーを世界中の読者に発信し、迅速にグローバル成長するメディアの多様性に影響を与えられる機会があります。

メディアに情熱を持ち、優れた編集スキルをお持ちの方は、ぜひ最近のコンテンツ制作サンプルやソーシャルメディア投稿、履歴書・カバーレターをお送りください。我々とともにあなたの力を発揮してみませんか?

たくさんのご応募をお待ちしております!面接に進む方にのみのご連絡となることをあらかじめご了承ください。

*Please be sure that your resume and cover letter are both in English and Japanese. We will only be able to consider applications that are submitted in both languages.*

Last modified on 2025年1月9日

以上信息为公开的招聘广告。该职位广告既不是录用通知也不是入职合同。

暂不提供该工作。

GPlusMedia Inc. / 株式会社ジープラスメディア的其他工作

© 2025 GPlusMedia Inc. All Rights Reserved.

GaijinPot and CareerEngine are trademarks of GPlusMedia Inc. and part of the Gakken Group.