职位搜索

LQA Team Leader(到期)

株式会社デジタルハーツ DIGITAL Hearts CO.,LTD

株式会社デジタルハーツ DIGITAL Hearts CO.,LTD

职位编号
143047
地点
日本 东京都
发布日期
2021年11月2日
行业
笔译/口译
职务
翻译/笔译
工作类型
合同 / 有工作经验者 (非管理层)
工资
¥220,000 ~ ¥300,000/月
  • 可面议

职位要求

  • 日语: 熟练(商务交流)
  • 英语: 熟练(商务交流) (preferred)
  • 目前必须住在日本
  • Must currently reside in Japan
  • Have strong interest in the video game industry
  • Japanese Level N1 preferred

描述

【仕事内容】

コンシューマー・モバイルゲームをはじめとした
LQAのプロジェクトをコーディネート、マネージメントする業務。

【業務内容】

◇ゲームローカライズの品質保証リーダー候補◇

コンシューマー・モバイルゲームをはじめとした
ローカライズ・言語テストプロジェクトにおいて
日本語→母国語へのローカライズの品質保証(LQA)をお任せします。
社内レポーティング等は日本語で行っていただくため、
日本語を日々活かせる環境です。

【未経験からでも安心!】

LQA未経験の方には初めはテスターとしての経験を積んでいただきます。
能力や案件受注のタイミングにもよりますが、
多くのスタッフがおよそ3か月後からリーダーとして活躍しています。

【採用プロセス】 

※内定まで最短1週間・ビザサポート有り
書類選考⇒1次面接⇒2次面接⇒内定

【企業について】(社風など)

◆あなたが輝けるグローバルな環境◆
所属いただくグローバル事業部には、様々な言語に長けた人材が多く所属しています。
それぞれの専門を活かし、母国語を中心としたローカライゼーションプロジェクトで活躍をしています。
職位に関わらず活発に意見交換ができる、風通しのよい環境です。

◆ビザサポートいたします◆
ビザ更新・変更のサポートもありますのでご安心ください。

【勤務時間】

基本労働時間(10:00〜19:00)
(8時間必須)・リモート可能

【応募条件】

[必須条件]

・リーダー実務経験1年以上(バイトリーダー等)
・日本語がネイティブ、あるいはビジネスれべる以上(JLPT N1相当)
・母語及び日本語でのコミュニケーションスキルの高い方
・英語ビジネスレベル以上
・ゲームが好きな方
・入社までに就労ビザを取得していること
※日本人も歓迎


[優遇条件]
・LQA/QA経験 
・ゲーム業界に従事していた方
・日本語でのビジネスメールが書ける方
・日本語ネイティブ方

【年収】

日本・円 250万円 〜 300万円

給与に関する説明

・経験と能力に基づきます。
・交通費別途支給
・社会保険、有給休暇(法的要件を満たしている場合)。

【休日】

有給休暇
完全週休2日制(土・日・祝祭日)
(案件によって変動あり)

【契約期間】

契約社員
(能力に応じて契約期間更新の可能性あり)
年2回 正社員登用制度有(6月、12月)

【最寄り駅】
笹塚

以上信息为公开的招聘广告。该职位广告既不是录用通知也不是入职合同。

暂不提供该工作。

株式会社デジタルハーツ DIGITAL Hearts CO.,LTD的其他工作

© 2022 GPlusMedia Inc. All Rights Reserved.

GaijinPot and CareerEngine are trademarks of GPlusMedia Inc. and part of the Fujisankei Communications Group.