职位搜索

Translator (spoken and written) E to J Mobile RPG - (Associate Producer)(到期)

ZigZaGame Inc.

ZigZaGame Inc.

职位编号
139712
地点
Shinagawa, 东京都, 日本
发布日期
2021年1月12日
行业
媒体/出版/印刷
职务
翻译/笔译
工作类型
全职 / 有工作经验者 (非管理层)
Remote work
可提供
工资
工资面议

职位要求

  • 英语: 精通
  • 日语: 母语水准 (preferred)
  • 提供签证担保

描述

We are looking for a translator between English and Japanese who has aspirations of being in the mobile gaming industry. You will be joining the team for our mobile RPG game Evertale.

You will be helping with translation of our Associate producers whose job function include:
--------------------------------------------------------------------------------------------------
As an Associate Game Producer you will be responsible for organizing, facilitating, and supporting team members across various divisions and departments both internally and externally. These departments include: Engineering, Localization, Art, Marketing, Live Operations.
Our ideal candidate is someone with a creative yet analytical mind who also has the ability to think on their feet and problem solve quickly.

The Associate producer role can loosely be broken down to 3 major duties including: Project management, Product management/development, and Live operations

As an Associate producer you are truly a "jack of all trades ". Depending on the stage of the game development cycle your role as an associate producer will continue to evolve and change.

If you are an analytical person and find enjoyment in trying to solve problems without a straight forward answer this role might be one you will find interesting.
------------------------------------------------------------------------------------------------


Job Requirements
- Written and spoken fluency in both Japanese and English
- Prior experience with translation and/or creative writing is preferred


If this position sounds right for you, please don’t hesitate to apply! We look forward to hearing from you.

■ ABOUT US
ZigZaGame Inc. is a Japan-based global gaming company with a 10 year track record of continued success. Founded in 2008, ZigZaGame has since grown into an internationally acclaimed leader within the mobile entertainment industry.

Supported by a growing library of titles, including the recent new release Evertale (March 21, 2019) already ranking in on android as the #1 RPG in 111 countries and the #1 global phenomenon ‘Neo Monsters’ (released2015) we merge our game production, marketing, and data analysis expertise into one

Last modified on 2021年2月13日

以上信息为公开的招聘广告。该职位广告既不是录用通知也不是入职合同。

暂不提供该工作。

© 2024 GPlusMedia Inc. All Rights Reserved.

GaijinPot and CareerEngine are trademarks of GPlusMedia Inc. and part of the Gakken Group.