Job Search

In-house translator (expired)

Dentsu Public Relations Inc.

Dentsu Public Relations Inc.

Job ID
93789
Location
中央区, Tokyo, Japan
Post date
Mar 19, 2014
Industry
Advertising / PR / Marketing
Function
Translation / Localization
Work Type
Contract / Student (Undergraduate/Graduate)
Salary
Amount not specified
  • Negotiable

Requirements

  • English: Native level
  • Japanese: Fluent
  • Must currently reside in Japan
  • ネイティブイングリッシュスピーカー、翻訳経験3年以上、マイクロソフトオフィスを使えること
  • PR会社での勤務経験、または企業の広報部での勤務経験のある人が望ましいが必須条件ではない。
  • 製薬業界の翻訳経験のある人が望ましいが必須条件ではない。

Description

主な仕事内容:

(1)各種文書(企画書、プレスリリース、報告書、新聞記事など)の翻訳(日本語⇒英語)
(2)クライアントとの会議における通訳(プロ並みの通訳技術はもとめない)※大意がつかめる程度の通訳。

もし可能であれば、以下の業務も依頼したい。
(1)外資系クライアント向けの英語によるプレゼンテーション
(2)クライアントの依頼で実施する各種イベントの立ち会い
(3)Eメール、会議出席などによるクライアントリエゾン(営業サポート)

Last modified on September 2, 2019

The above information is a public job ad. This job ad is neither an offer nor a contract.

This job is no longer available.

© 2024 GPlusMedia Inc. All Rights Reserved.

GaijinPot and CareerEngine are trademarks of GPlusMedia Inc. and part of the Gakken Group.