Job Search

Vietnamese and English 電話通訳サポート業務 夜勤あり

Company
YAMAGATA INTECH株式会社
Job ID
142540
Location
Minato-ku, Tokyo, Japan
Post date
Sep 21, 2021
Industry
Telecommunication
Function
Other Localization, Translation, Interpreting
Work Type
Temp (Dispatch) / Entry Level
Salary
¥1,400 / Hour

Requirements

  • English: Business level (preferred)
  • Japanese: Business level
  • Vietnamese: Fluent (preferred)
  • Must currently reside in Japan
  • 基本的なPC操作できる方
  • 土日祝日を含み、週5日勤務が可能な方
  • Visa sponsorship available

Description

**English Translation below**

地域 東京都, 港区
雇用条件 派遣社員
勤務条件 フルタイム

言語
ベトナム語 (business)
英語 (business)
日本語 (business)

求めるスキル
必須スキル
・土日祝日を含み、週5日勤務が可能な方。
・基本的なPC操作ができる方(Excel・Word)
・日本語、ベトナム語、英語が堪能な方
・日本語でビジネスレベルの会話ができる方
※22:00~翌5:00の勤務は18歳以上の方のみ

職務詳細
多言語コンタクトセンターのオペレーター業務。 
・日本人と外国人との会話通訳
・海外のコールセンターで働くネイティブスタッフの通訳
・メール翻訳等
電話や映像機器を使用し交通機関・店舗・医療施設・公的機関などへの
お問い合わせに関する通訳、メール翻訳などが主となります。

基本通訳・翻訳などのインバウンド業務がメインとなりますが、
状況によりアウトバウンド業務(※)も行っていただく場合がございます。
※アンケート調査、資料送付承諾、営業アポイントの獲得など

勤務条件&待遇
各種保険完備

【服装】オフィスカジュアル

勤務時間
8:30~翌8:30の間でシフト制(24時間体制)
※夜間勤務有り ※状況により変動有り

月間165時間程度
①8:30~17:30
②12:00~21:00
③21:00~翌8:30(深夜割増手当有り

休日
月8日以上

給与 ¥1,400 / 時

Location Tokyo, Minato-ku
Employment Type Dispatch
Term of Employment Full time

Languages
Vietnamese (business)
English (business)
Japanese (business)

Skills
Required skills
・ Those who can work 5 days a week, including weekends and holidays.
・ Those who can perform basic PC operations (Excel / Word)
・ Those who are fluent in Japanese, Vietnamese and English
・ Those who can have business-level conversations in Japanese
* Only for those over 18 years old working from 22:00 to 5:00 the next day

Job Description
Multilingual contact center operator
・ Interpretation of conversation between Japanese and foreigners
・ Interpretation of native staff working at overseas call centers
・ Email translation, etc.
Mainly interpretation and email translation for inquiries regarding transportation, stores, medical facilities, public institutions, etc. using telephones and video equipment.

Mainly inbound work such as basic interpretation and translation,
Depending on the situation, you may be asked to perform outbound business (*).
* Questionnaire survey, consent to send materials, acquisition of sales appointments, etc.

Working Conditions
Complete with various insurance

[Clothing] Office casual

Hours
Shift system (24 hours system) between 8:30 and 8:30 the next day
* Night shift available * Varies depending on the situation

About 165 hours a month
① 8: 30-17: 30
② 12: 00-21: 00
③ 21: 00-8: 30 the next day (Night differential provided)

Days Off
8 days or more monthly

Salary ¥1,400 / hour

The above information is a public job ad. This job ad is neither an offer nor a contract.

Login or register to apply

Other jobs available at YAMAGATA INTECH株式会社

© 2021 GPlusMedia Inc. All Rights Reserved.

GaijinPot and CareerEngine are trademarks of GPlusMedia Inc. and part of the Fujisankei Communications Group.