Job Search

【J/E】Content Edit & Translation/Spread the word of Japan’s appeal! (expired)

Company
YAMAGATA株式会社
Job ID
122452
Location
大阪市, Osaka, Japan
Post date
Aug 23, 2017
Industry
Tourism / Travel / Hospitality
Function
Translation / Localization
Work Type
Temp (Dispatch) / Experienced (Non-Manager)
Salary
¥1,600 ~ ¥2,000 / Hour
  • 想定月収 256,000 - 320,000 円  ※交通費全額支給

Requirements

  • English: Native level
  • Japanese: Fluent
  • Must currently reside in Japan
  • 観光に係る翻訳業務に自信があるかた

Description

Convey the history of Japanese Culture! Spread the word of Japan’s appeal!

【職務内容】 
 日本の素晴らしい文化を次世代に紡いでいくため、残っている歴史的建造物や地域文化等、
 古いものを再生し、新たな息を吹き込むことで生まれる日本文化の魅力を海外からくるお客様へ伝えるお仕事です。

・日本語から英語への翻訳
・記事編集
・お客様対応(日本語、英語)
・その他、インバウンド事業に関わる業務

 海外に住む方々へ、日本の魅力をアプローチ。
 翻訳のみならず、あなたの5感を使って
 新しい事業へ積極的に参加して頂ける方を歓迎致します。


【求めるスキル】
 必須スキル
・英語 ネイティブレベル
・日本語 流暢以上
・観光記事やインバウンド関連の翻訳経験がある方(日→英)
・日本各地の観光名所、歴史、文化に造詣が深い方
・ 翻訳経験必須 

 歓迎のスキル
・日本の歴史を学んだ経験がある方
・文章を書くことが好きな方

 人物像
・コミュニケーション能力のある方
・日本の文化、歴史に興味のある方


【勤務時間】
 9:00~18:00 週5日勤務


【休  日】
 土日祝、企業カレンダーに準ずる

【各種保険】
 社会保険完備


Last modified on September 2, 2019

The above information is a public job ad. This job ad is neither an offer nor a contract.

This job is no longer available.

Other jobs available at YAMAGATA株式会社

© 2024 GPlusMedia Inc. All Rights Reserved.

GaijinPot and CareerEngine are trademarks of GPlusMedia Inc. and part of the Gakken Group.