Bilingual Sales Staff (JP+EN/CHI) for a Japanese designer brand (expired)

・Japanese designer clothing brand that aims to mix simple with classic. They create clothes that do not put a limitation on when or where you can use them.
・The clothing and bag designs are very unique so it’s good for people who want to expand their horizons in fashion

Visa support is available: student visa, dependent visa and working holidays visas are OK for application.
However tourist visas will NOT be accepted for this position.

職種： 　
【日中・日英】日本からファッションを発信する、コレクションブランドの販売スタッフ募集！
A Japanese designer brand is looking for bilingual sales staff!

募集背景：　業績拡大

勤務地：新宿・銀座・青山

職務内容：
【具体的な仕事内容】
◇訪日観光客及び日本人のお客様に対する接客販売
◇通訳業務（日中）　
◇商品陳列・補充
◇レジ対応

- Selling goods to tourists, foreign customers;
- Interpretation from Japanese;
- Help at the cash desk;
- Store layout planning (depending on the season);

求めるスキル：　【必須】
・日本語母国語レベルまたはビジネスレベル
・中国語ビジネスレベル以上もしくは英語ビジネスレベル以上
（中国語か英語で接客が出来るレベル）

- Business level or above Japanese (the interview will be Japanese);
- Business English level or Business Chinese level

【人物像】
・チームワークを大切にする方
・日本のビジネスルールを理解出来る方
・積極的にコミュニケーションをとれる方
・ファッションが好きな方
・立ち振る舞いが凛としている方
・礼儀正しい方
- Someone who values teamwork
- Someone who understands how it is working in a Japanese company
- Someone with great communication skills
- Someone who loves fashion
- Someone who has good mannerisms


この職種での経験:
アパレル販売経験 (アルバイト経験でもOK!)
Experience in apparel industry (Part time experience is OK)

雇用形態 ／条件：派遣社員

雇用条件：
派遣社員(フルタイム・パートタイム・土・日・祝祭日のみ勤務できる方も相談可能）
土日出勤可能な方優遇します。

You can negotiate shift schedules but we will prioritize applicants who can come to work on weekends and holidays.

給与条件：　
時給：1,200~1,300円（交通費込み）

勤務時間：　
シフト制
■早番　9：30～18：30
■遅番　12：00～21：00
昼食休憩1時間+午後休憩30分

店舗ごとに変わります。

休日：月8日以上

各種保険：各種保険完備

備考：　
【服装】
・ブランドの洋服を制服として貸与します。
・3ヶ月以上働いてる方は社割で商品を買えます。
・Uniforms will be provided.
・Staff who has been working for more than 3 months can receive special discounts

・日本のデザイナーブランドでシンプルをクラシックに綺麗に合わせます。普段のお出かけでも、パーティーでも両方活躍できるようなお洋服のスペシャリスト。
・洋服・バッグのデザインが独特のため、ファッション業界に幅広く携わりたい方にぴったり！
・Japanese designer clothing brand that aims to mix simple with classic. They create clothes that do not put a limitation on when or where you can use them.
・The clothing and bag designs are very unique so it’s good for people who want to expand their horizons in fashion

Visa support is available: student visa, dependent visa and working holidays visas are OK for application.
However tourist visas will NOT be accepted for this position.