Take our user survey now here.

Job Search

日常会話文翻訳プロジェクト:日本語->フランス語/ Japanese to French Translation (expired)

Company
Sunflare Co. Ltd. (株式会社サン・フレア)
Job ID
124458
Location
Shinjuku-ward, Tokyo, Japan
Post date
Dec 14, 2017
Industry
Translation / Interpretation
Function
Translation / Localization
Work Type
Freelance / Entry Level
Salary
Amount not specified
  • Project Based

Requirements

  • French: Native level (preferred)
  • Japanese: Business level
  • 欧州フランス語がネイティブレベルであること
  • 自分の PC をもっており、問題なく操作できること(Microsoft Excel 必須)
  • PayPal アカウントあるいは日本に銀行口座があること
  • 日本語がビジネスレベルであること

Description

日本語からフランス語の翻訳ができる方を募集します。
日本の生活における会話文のため、日本の文化や日本の暮らしに興味がある方、歓迎!!

プロの翻訳者でなくとも応募可能です。
あなたの予定に合わせた分量でスケジュールを立てて依頼しますので、空いた時間が活用できます。

*勤務形態:在宅(フリーランス)

*言語方向:日本語→フランス語

*内容:日常会話文の翻訳
  ※内容は、外国人が日本での生活で必要となる典型的な会話文(観光、ショッピング、病院など)

*ボリューム:約 35 万文
  ※複数のプロジェクト参加者と分担して作業して頂きます。

*ファイル形式: XLSX ファイル(Microsoft Excel)

*作業期間:即日~2018年2月初旬頃まで

*応募方法: カバーレター付で履歴書をお送りください。 書類選考通過者にのみプロジェクト詳細をご連絡差し上げます。

**年末年始休業期間中(2017年12月28日(木)~2018年1月4日(木))にいただいたご応募については、2018年1月5日以降に順次確認させていただきますので、ご了承ください。

Last modified on September 2, 2019

The above information is a public job ad. This job ad is neither an offer nor a contract.

This job is no longer available.

© 2024 GPlusMedia Inc. All Rights Reserved.

GaijinPot and CareerEngine are trademarks of GPlusMedia Inc. and part of the Gakken Group.