职位搜索

(JP-English, German or Chinese) Mobile games localization(到期)

公司名称
YAMAGATA INTECH株式会社
职位编号
134550
地点
东京都 Shinjuku-ku
发布日期
2019年9月18日
行业
信息技术/IT
职务
翻译/笔译
工作类型
临时雇员(派遣) / 有工作经验者 (非管理层)
工资
¥1,500 ~ ¥1,800/小时
  • 可面议

职位要求

  • 英语: 母语水准
  • 中文(普通话): 母语水准
  • 日语: 熟练(商务交流)
  • 德语: 母语水准
  • 目前必须住在日本
  • ゲームローカライズorゲーム業界経験
  • 提供签证担保

描述

Major Japanese game company is looking for localization specialists for their new mobile game projects.
Currently hiring English, German and Chinese (Traditional) native speakers with Japanese business/advanced level.

For non-native English speakers, English business level will be required as most of the communication within the workplace will be in English.
Candidates are required to have experience in the game industry (full-time, freelance, etc.).

Further details can be found below.

■ポジション情報

職種
大手ゲーム会社 ローカライザー募集!

募集背景
増員

勤務地
東京都新宿区

職務内容
・新規ゲームプロジェクトのローカライズ業務
・主にゲーム内の翻訳作業、実機での翻訳確認作業

求めるスキル
【必須】
・日本語は日本語検定N1相当のレベル
・ゲーム翻訳orゲーム業界の経験
・英語or ドイツ語or 中国語(繁体字)ネイティブレベル

【尚可】
・プロジェクトマネジャーの経験
・プログラム、デザインに興味がある方も、RPGやバトル系アプリの経験者を想定
・モバイルゲームが好きな方

雇用形態
派遣社員

給与条件
¥1,500~1,800/時間(交通費込)
※ご経歴・経験スキルにより決定

雇用条件
フルタイム
140~180H/月

勤務時間
10:00-19:00

休日
土日祝 (※別途企業カレンダーあり)

各種保険
完備
VISAサポート

即日スタート可能!

以上信息为公开的招聘广告。该职位广告既不是录用通知也不是入职合同。

暂不提供该工作。

YAMAGATA INTECH株式会社的其他工作

© 2019 GPlusMedia Inc. All Rights Reserved.

GaijinPot and CareerEngine are trademarks of GPlusMedia Inc. and part of the Fujisankei Communications Group.