A large gaming studio is looking for someone to join their team as an English to Dutch translator. The role is to translate and trans-create from English into Dutch player support, community, and in-game content for mobile games. You would also be testing the game in your native language. We hope you have a passion for games.
You would be responsible for the following:
■ Localizing game content from English to Japanese.
■ Collaborating with other language linguists on improving the quality process.
■ Perform QA related tasks in game.
■ Suggesting improvements on the translation process to raise the quality of translations to the optimal level.
・Fluent level of English
・Native level Dutch speaker
・Educational qualifications in linguistics
・Experience working in translation, customer service, or copy-writing.
・English teachers are welcomed, but you should have a deep understanding on how Dutch works as a language.
【Working Hours/Work Place】
・ Mon - Fri, 10:00 ～ 19:00
■ Contract Employee
■ Overtime Pay, Transportation Reimbursement
■ Relocation and Housing support available
■ Unemployment insurance, health insurance, pension, worker's accident insurance
■ Resume Check ⇒ Written Test ⇒ 1st Interview ⇒ ⇒ Final Interview ⇒ Offer
The above information is a public job ad. This job ad is neither an offer nor a contract.
© 2020 GPlusMedia Inc. All Rights Reserved.
GaijinPot and CareerEngine are trademarks of GPlusMedia Inc. and part of the Fujisankei Communications Group.