【社員候補】Divisão Brasil Produtor de Conteúdo Web em Português／ポルトガル語Webコンテンツ制作（期限切れ）

- Sobre a mybest -

Nossa missão é enriquecer a vida dos usuários. Para isso, oferecemos um serviço online totalmente gratuito que ajuda as pessoas a escolherem os melhores produtos de forma simples e confiável.

Com o aumento das compras online, as opções disponíveis são cada vez maiores, o que muitas vezes confunde os consumidores. Muitas informações encontradas na internet são imprecisas ou até mesmo falsas. A mybest surgiu para resolver esse problema e facilitar as decisões de compra.
Expandimos nosso alcance para 8 países, incluindo Brasil, Estados Unidos e outros países na ásia, sempre com o objetivo de inovar a forma como as pessoas escolhem seus produtos online.

- O que você vai fazer -
Procuramos um(a) editor(a)-chefe para coordenar a atualização de conteúdo do site, garantindo qualidade e entrega dentro do prazo.

Suas principais responsabilidades serão:
Pesquisar produtos no mercado brasileiro
Criar e revisar textos em português
Gerenciar o cronograma e a qualidade das entregas
Contratar novos membros para a equipe

- Requisitos -
Fluência em português e japonês (N2)
Conhecimento profundo da cultura brasileira
Excelente domínio do português formal
Boas habilidades interpessoais e de comunicação

- Diferenciais -
Experiência em redação
Conhecimento em SEO e UX
Experiência em gerenciamento de projetos

Com o objetivo de enriquecer a vida dos usuários, todos os membros da nossa empresa trabalham com foco em nossos valores.
・Integridade
・Cooperação
・Resiliência

Apesar de ser uma startup, nós não possuímos um ambiente hostil e nem valorizamos o brilhantismo de apenas poucas pessoas. Pelo contrário, nós valorizamos todos os nossos membros da mesma maneira. Todos trabalham de maneira colaborativa e solidária, criando um ambiente amigável e enfatizando o senso de unidade.

Atualmente, a empresa ultrapassou o número de 200 funcionários e o serviço vem crescendo a uma taxa muito alta. Por isso, estamos contratando ativamente!

★ ★ Nosso ambiente de trabalho é amigável e gratificante ★ ★
︎▶︎ Horário flexível
Para essa vaga, a jornada de trabalho é de 8 horas, mas nós adotamos um sistema de horário flexível, sendo o horário obrigatório das 11:00 às 17:00. Saia mais cedo ou entre mais tarde.

︎▶︎ Subsídio para compra de livros e participação em seminários
Sem um bom input não há como haver um output de qualidade. Por isso, a mybest oferece uma ajuda financeira para a compra de livros relacionados com o tema do trabalho. Além disso, também financiamos a taxa de participação em seminários.

︎︎▶︎ Bônus
Nós possuímos um sistema no qual os funcionários podem elogiar o trabalho uns dos outros. Dessa forma, conseguimos tornar públicas as atividades que, apesar de ficarem nos bastidores, são muito importantes para o desenvolvimento da empresa. Os funcionários conseguem trocar recompensas monetárias de acordo com seus resultados.

Além desses benefícios, nosso escritório conta com diversos espaços, onde você terá liberdade para escolher onde quer trabalhar. Contamos com um coworking amplo com mesas e cadeiras para eventos ou reuniões. É bastante iluminado, confortável e decorado com diversas plantas.

＜mybestとは？＞
マイベストのビジョンは「ユーザーの生活を豊かにする」です。そのビジョンを達成すべく、「mybest」というサービスを運営しています。

mybestは「選ぶ」という領域の課題を解決したいと考えているサービスです。
今のインターネットは、信頼できない情報やステマといった嘘に溢れていると思います。
インターネットを使って、何かを選択する機会は多くなっています。しかし信頼性に不安がある情報が多いため、時間をかけてインターネットの大海原の中から信頼できそうな情報源を探し出さなくてはいけない状況です。

インターネットを使った選択行動がもっと楽しく・もっとカンタンになるように、私たちはmybestというサービスを通して「選ぶ」の新しい形を再定義したいと考えています。

また、日本発で世界に通用するサービスを作っていきたいと本気で考えています。現在、アメリカ・中国・インドネシア・台湾・タイ・フィリピン・ベトナム・ブラジル・イギリスの8カ国で海外展開しています。

＜こんなことをやってもらいます！＞
2018年10月に開始したブラジル事業が現在急成長中！！日に日に成長しているブラジル事業において、一緒にポルトガル語でコンテンツ制作を行ってくれる方を募集します！

今回募集する職種では、ブラジル事業においてポルトガル語で新規コンテンツを制作していただきます。ブラジルのインフルエンサー開拓やSkype等での取材、ライティング、編集など新規コンテンツの全てをお任せします！

既存コンテンツが急成長しているので、新たな一手として新規コンテンツを立ち上げてください♪

【仕事内容】
●ブラジル向け新規コンテンツ制作
　-ポルトガル語でのリサーチ
　-ポルトガル語での取材
　-ポルトガル語でのライティング
　-ポルトガル語での編集

社内にはネイティブのブラジル人ライター兼編集者がおりますので、一緒に相談＆リサーチしながらポルトガル語でコンテンツを作っていただきます。

未経験でも大丈夫！文章を書くことが好き、人と話すのが好き、ひたすらリサーチするのが好き、細かい作業が得意、という方であれば挑戦していただけますよ。

【必須（MUST）】
●ポルトガル語が母国語レベルで使えること
●日本語能力N2以上（資格がなくてもOKです！）
●ブラジルの文化や生活習慣などに対して知識があること
●文章の読み書きが得意

【歓迎（WANT）】
●ライティング経験がある方
●インターネットビジネス全般に関する知識をお持ちの方
●営業経験がある方

【こんな人に向いています！】
●とにかく地道に細かい作業をするのが得意！
●自分から話題を広げて相手とコミュニケーションをとるのが得意！
●新しい知識を得るのが楽しい！

【求める人物像】
●バリューに共感できる人
●馬力が高く、前向きな姿勢を持っている人
●SNSで発信するのが好きな人
●細かいことが得意な人


＜その他＞
【ビジョン】
ユーザーの生活を豊かにする

【バリュー】
・Integrity
・Cooperation
・Stoic

「ユーザーの生活を豊かにするサービスを作る」という一つのゴールに向かって、皆で同じ価値観（バリュー）を共有しながら働いています。

スタートアップによくあるようなギラギラした感じを持った人はあまりいなく、どちらかというと文化系の人が多く集まっているような職場です。メリハリと連帯感を大切にしているので、組織としての結束力はとても高いと思います。

また、サービスの海外展開も本格的に進めており、今やメンバーの約1/4は外国籍メンバーで、いろいろなバックグラウンドを持つメンバーがいる多様性＆国際色豊かな職場です。

現在の従業員数は200名を超えており、とても高い成長率でサービスが伸びており、採用を積極的に行っています！


★★働きやすい制度も充実！★★
▶︎フレックスタイム
フレックスタイム制度を採用していて、11:00～17:00をコアタイムとして柔軟に働くことができます。

▶︎書籍購入・セミナー代補助制度
質の高いアウトプットを出すためにはインプットが重要。業務に関わる書籍の購入代金・セミナーの参加代は全額会社が負担します。

▶︎ピアボーナス
従業員同士が互いにバリューに沿った行動を称賛し、成果給を送りあう制度です。数字には現れない、見落とされがちな活躍を従業員同士が評価しあいます。