Translation Checker for Intellectual Property Law Office（期限切れ）
Sonoda & Kobayashi Intellectual Property Law | 園田・小林弁理士法人
- 会社
- Sonoda & Kobayashi Intellectual Property Law | 園田・小林弁理士法人
- 求人ID
- 128171
- 勤務地
- 日本東京都Nishi-Shinjuku
- 掲載日
- 2018/06/26
- 業種
- 法律 / 法務サービス
- 職種
- プルーフリーディング
- 雇用形態
- パート・アルバイト / 中途・役職なし
- 給料
- 給与についての記載なし
応募条件
- 英語: 母国語レベル（歓迎）
- 日本語: 上級（ビジネス会話レベル）
- 現在日本在住の方に限ります
説明
We are looking for a motivated professional willing to contribute to the internationalization and localization/translation processes of a dynamic Japanese intellectual property law firm.
What you'll be doing:
– Edit and review English writings in patent-related documents
- Work day and time: Subject to negotiation (we'll consider your schedule)
- Work place: Shinjuku
The ideal candidate will have the following profile:
– English: Native
– Japanese: JLPT N1 or equivalent thereof
– Experience in translating IP-related documents: a Plus
– Communicate effectively using appropriate communication tools
– Understand and follow our business practices and values
What's in it for you:
At Sonoda & Kobayashi, we recognize the value of our employees and engage them as true partners in running our business. We need your expertise and value your opinions. Come be a part of our team!
最終更新日：2019年9月2日
この情報は一般的な求人情報であり、ジョブオファー及び契約を結ぶものではありません。