Job Search

オンラインゲーム運用企画 (expired)

株式会社スマイルメーカー

株式会社スマイルメーカー

Job ID
96286
Location
新宿区西新宿, Tokyo, Japan
Post date
Jun 20, 2014
Industry
Internet
Function
Other Localization, Translation, Interpreting
Work Type
Contract / Experienced (Non-Manager)
Salary
¥190,000 ~ ¥350,000 / Month
  • Negotiable

Requirements

  • English: Business level
  • Japanese: Business level
  • Must currently reside in Japan
  • 日本のオタク文化に興味がある事
  • ゲームが好きな事

Description

『求む!日本のオタク文化が大好きな人!」

■求人概要
株式会社スマイルメーカーはソーシャルゲームの企画・開発・運用を行う会社です。
この度北米・ヨーロッパに向けた海外展開が決定し、一緒に働いてもらえる人材を募集しております。
海外に日本の萌え文化・オタク文化を広める仕事、一緒に始めませんか?
代表作品
「アルヴィオン」mixi向けソーシャルゲーム
「ロードオブワルキューレ」DMM向けソーシャルゲーム

■勤務条件
・東京本社(東京都新宿区西新宿)勤務
・勤務時間:10:00〜19:00(昼休み 13:00〜14:00)
・休日:土日祝祭日・年末年始・コミケ休暇

■待遇
・社会保険(関東IT健保)加入
・交通費全額(ただし2万円を上限とする)
・賞与:年二回
・昇給:原則年一回
・試用期間三ヶ月(待遇面での違いはありません)

■業務内容
現在日本向けに展開しているゲームを英語版にローカライズを行います。
その際の現地チームとのコミュニケーション、テキストの翻訳チェックをお願いします。
またリリース後はゲーム内のイベントなどの企画&運用、現地サポートチームとの
連携業務をお願いします。

■応募資格
・日本語で正しくコミュニケーションが取れる方
・日本語のニュアンスを巧く英語に翻訳出来る方
・TOEIC750点以上の方歓迎

■求める人材
日本のアニメ、漫画、ゲームが好きな方、特に萌え系コンテンツが好きな方大歓迎!
さらにゲームの企画などの仕事に興味がある方も大歓迎です。
一緒に面白いゲームを作りましょう!

■我が社の特徴
・月に一回、社内スタッフ全員で「わいがや」と呼ばれるパーティーが開かれます
・昼休みは毎日社内の大画面テレビ(80インチ!)でアニメが上映されています
・わいがやパーティではその大画面テレビでゲーム大会(マリオカートなど)が開かれます
・スタッフは全員ニックネームで呼び合います
・夕方にはしょっちゅうお菓子休憩があります
・スタッフはみんな何かのオタクです
・男女比率は約2:1です





Last modified on September 2, 2019

The above information is a public job ad. This job ad is neither an offer nor a contract.

This job is no longer available.

© 2024 GPlusMedia Inc. All Rights Reserved.

GaijinPot and CareerEngine are trademarks of GPlusMedia Inc. and part of the Gakken Group.