GaijinPot

Sales Assistant and Sales office /営業アシスタント兼営業事務 (expired)

Company
株式会社eZ Systems Japan(イージー システムス ジャパン)
Job ID
54977
Location
新宿区 西新宿, Tokyo
Post date
Sep 24, 2012
Industry
Information Technology
Work Type
Contract / Experienced (Non-Manager)
Salary
¥200,000 / Month
  • Negotiable
Requirements
  • Japanese: Business level
  • English: Conversational
  • Must currently reside in Japan
  • 日本語ネイティブ
Description
■英語が活かせる営業サポート・事務スタッフ■

【仕事内容】
①Webスキャニングシステムを使用したWEBサイトリサーチ
 WEBスキャニングシステムを利用して、世の中に数多くあるWEBサイトの中から
 「特定のシステム」を 使用している企業を見つけていく作業です。難しいPC操作はありません。
 (Word、Excel、 PowerPoint、Eメール、ネット閲覧が普通にできれば問題ありません)
 Googleなどで何かを検索することが好きな人はぴったりです。
②スキャンした企業へアポイントを取ります
 特定のシステムを利用している企業に対して、電話やメールなどでコンタクトをとり、ご挨拶の
 アポイントを取っていただきます。売り込みをする必要はありません。
 なぜならば「特定のシステム」とは我々の提供するシステム。我々のシステムを既に無料で
 利用している方への挨拶です。新しいサービスなどのご案内をするのが目的です。
 アポイントをとった後は、営業スタッフが訪問していきます。
 既存のユーザー様に電話をかけるだけなので、比較的やりやすいはずです。
③英語・日本語ドキュメントの翻訳作業
 我々はノルウェーに本社があり、WEBサイトや営業用資料などはほとんどが英語のテキストです。
 それを日本語に翻訳する作業です。といってもヨーロッパの企業が使う英語なので、シンプルで
 読みやすい英語です。
 また日本語のドキュメントの英訳作業もお願いしていきます。
④営業資料の作成
 営業スタッフの資料作成のサポートです。PowerPointやExcel、Wordなどを使います。
⑤その他営業補助業務
 他社内における営業補助作業をお願いしていきます。

■こんな方に
マイペースに働きたい、英語を活かしたい、国際的な環境でスキルアップしたい

【雇用形態】契約社員(3カ月間、その後は3か月毎更新)

【資格】英語と日本語が問題なくできる方
 ・ブランクのある方、正社員としての経験に自信のない方でも大歓迎
 ・IT系、Web系の知識があれば歓迎!
  PCスキル:通常のオフィス業務に問題のないレベルのWord・Excel・PowerPoint

【給与】月額20万円(応相談) 

【諸手当】社会保険 服装自由

【勤務時間】10時~17時(実働6時間) 
      完全週休2日制(土日祝)

【勤務開始】2012年10月

【交通】丸ノ内線西新宿駅徒歩5分
    大江戸線都庁前駅徒歩10分
    JR新宿駅徒歩15分

【職場環境】西新宿の新築高層ビル33Fでのお仕事です。
      眺めは抜群!ビルにコンビニやカフェなどもあり働きやすい環境です。
    当社は4人のスタッフで仕事をしていますが、関連会社がすぐ隣にあり、
    ちらでは20代~30代の若い女性が多く活躍しています。

■会社紹介■

弊社はノルウェーに本社を構えるeZ Systems社(イージーシステムズ)の日本法人です。
我々が提供しているのはWEBサイトを運用していく際に使用していく「コンテンツマネージメントシステム」。弊社商品として「eZ Publish(イージーパブリッシュ)」を企業向けに提供しています。
創業は1999年、欧米では世界に知られる大手企業を中心に導入が進んでいます。
日本では2007年からサービススタート、2012年7月に法人設立し、本格展開を進めています。

■会社住所■

 東京都新宿区西新宿8丁目
The above information is a public job ad. This job ad is neither an offer nor a contract.

This job is no longer available.

Company

株式会社eZ Systems Japan(イージー システムス ジャパン)

About:
About eZ Systems:

Founded in 1999, eZ Systems is the creator of eZ Publish, the award winning Open Source Web Content Management Platform used by more than 250,000 websites in over 160 countries. eZ empowers digital business with a platform that not only enables organizations to manage content across multiple sites in many languages, but also ensures that the information is delivered regardless of the channel. The result – right content, right time, right experience. Using a fully open source development model, eZ provides a subscription model with high-quality assurance, software maintenance, technical support and extended market applications.

eZ Systems is trusted by well-known brands worldwide across a wide range of industries. Its customers include: CNBC, T-Mobile, France Telecom, Orange, BPCE, Clearchannel, Random House, EMI Music, Lagardère Active, Financial Times, Wall Street Journal Asia, UBM, Oslo Stock Exchange, Harvard University and MIT, United States Navy and French Ministry of Defense.
Year Founded:
2012
Number of Employees:
51-100
Specialized Industries:
・Proposal of the effective use of software, starting with eZ Publish, promote and support
・technical support to partners certified eZ Publish
・Marketing activities and promotion of eZ Publish in Japan

・eZ Publishを始めとするソフトウェアの有効な利用方法の提案、促進およびサポート
・eZ Publish認定パートナー企業への技術サポート
・日本国内におけるeZ Publishの普及促進・マーケティング活動

Top