GaijinPot

台湾語を生かした営業補佐 (expired)

Company
YAMAGATA INTECH株式会社
Job ID
50587
Location
中央区, Tokyo
Post date
Feb 28, 2012
Industry
Wholesale / Retail
Work Type
Temp (Dispatch) / Experienced (Non-Manager)
Salary
¥1,600 ~ ¥2,400 / Hour
Requirements
  • Japanese: Fluent
  • Chinese, Min Nan: Native level
  • Must currently reside in Japan
  • 台湾語ネイティブの方
  • 日本語が流暢に会話できること
  • 宅建所持の方優遇
Description
国内大手不動産会社での勤務です。
主に台湾からの富裕層向け仲介物件を取り扱う部署にて、営業補佐を募集致します。
兼務で、グループセクレタリーも業務内容として発生致します。

将来、アジアの幹部候補も視野に入れておりますので、未経験でも明るく前向きに業務に取り組む方を募集致します。

また、日本語に関しては、母国語に近いレベルで流暢に対応できる方を求めております。
読み書きだけでなく、会話の部分でもネイティブに近いクリアな発音が出来る方が前提となります。

社会人としての実務経験を、3~5年程度お持ちの方が望ましいので新卒の方のご応募はご遠慮下さい。


業務内容

台湾からの富裕層向け仲介営業の補佐
アテンド
通訳・翻訳業務(台湾語⇔日本語)
その他事務交渉業務など

勤務開始 即日可

勤務時間 9:00~17:00 

休日   日曜 祝日 隔週土曜日
(2012年4月からは土日休みの予定)

業務としては、台湾からの顧客を対象としておりますので、北京語広東語ではなく
台湾語を母国語として使用されている方を限定とさせていただきます。
不動産業界の基礎知識を有している方は、尚歓迎致します。

中でも富裕層が顧客の中心ですので、ホスピタリティーをお持ちで臨機応変かつアグレッシブに対応できる方を希望いたします。

ご応募お待ちしております。
The above information is a public job ad. This job ad is neither an offer nor a contract.

This job is no longer available.

Company

YAMAGATA INTECH株式会社

About:
YAMAGATA INTECH Corporation was established in 1983 as the document production department of Yamagata Printing Co., Ltd. which was founded in 1906. Our roles in the YAMAGATA group include the production and translation of documents such as manuals or specifications, Web production, system development, and so on. Recently, we also have been planning and making solution proposals for corporations in order to help them connect with their end users. Furthermore, as one of the Privacy Mark System-certified business entities, we will continue to pursue our mission to be an reliable interface provider.
Year Founded:
1983
Number of Employees:
500+
Specialized Industries:
Translation Coordinator
Proof-reader

Top