Multilingual Game localization/translation (expired)
Company
YAMAGATA株式会社
Job ID
132557
Location
Shinjuku-ku, Tokyo, Japan
Post date
Apr 12, 2019
Industry
Information Technology
Function
Translation / Localization
Work Type
Full Time / Experienced (Non-Manager)
Salary
¥2.5M ~ ¥4.0M / Year
Negotiable
Requirements
Chinese, Mandarin: Fluent (preferred)
English: Fluent (preferred)
Japanese: Fluent (preferred)
Korean: Fluent (preferred)
Thai: Fluent (preferred)
Must currently reside in Japan
Experience in localization (games, manga, anime, etc.)
German, French, etc. are also welcome
Visa sponsorship available
Description
Famous game and translation services company is looking for translation / localization staff to translate and proofread game scripts and related documents from Japanese to English, Thai, Chinese (繁体字), Korean, German or French.
Details are as below:
¥4.0M ~ ¥8.0M / Year, 年収 4,000,000 円~8,000,000円程度 ※月66時間までの固定残業代含む。 Annual Salary of about 4,000,000 ~8,000,000JPY, with fixed pay for 66hours overtime per month
¥250,000 ~ ¥340,000 / Month, 固定残業時間月30時間分を含むが、残業は月間10~20時間程度 This includes 30H monthly overtime pay, however actual overtime hours range about 10-20H monthly