求人情報検索

社内翻訳業務【英語】(期限切れ)

会社
Randstad (ランスタッド株式会社)
求人ID
128417
勤務地
東京都
掲載日
2018年7月12日
業種
自動車
職種
通訳 / 翻訳 / ローカライゼーション
雇用形態
契約社員 / 中途・役職なし
給料
年収 350万円 ~ 700万円
  • 相談可

応募条件

  • 英語: 母国語レベル
  • 日本語: 上級(ビジネス会話レベル)
  • 現在日本在住の方に限ります
  • 日本語から英語への翻訳経験

説明

【業務内容】
当社の経営企画部門の社内翻訳担当として、主に、日本語資料の英訳業務をご担当いただきます。

<具体的な業務内容>
・株主向けの開示資料を含む社内外に対する公式のメッセージを対象とした翻訳業務
・外部の専門家が行った翻訳(特定技術等の専門的な領域)の英語表現の確認、修正
※まれに、海外拠点との電話会議や各種グローバル会議のサポート、議事録作成などもご対応いただく場合がございます。


■翻訳ポジションの特徴:
社内の他の翻訳担当者と切磋琢磨しながら、翻訳・通訳のスキル向上・経験を養うことが出来ます。
特定の部署に所属することで、該当部門での専門知識に広く、深く接することができます。
ただし専門知識が必要となる資料の翻訳は外部委託や社内に蓄積したデータベースにて
対応しておりますので、翻訳についての知見があれば早期にキャッチアップ頂くことができます。

【勤務時間】
08:30 ~ 17:15
実働 07時間55分

【休日】
土曜 日曜 祝日


【保険】
健康保険 厚生年金 雇用保険 労災保険

この情報は一般的な求人情報であり、ジョブオファー及び契約を結ぶものではありません。

現在応募を受け付けておりません。

Randstad (ランスタッド株式会社)の求人が他にもあります

© 2018 GPlusMedia Inc. All Rights Reserved.

ガイジンポットおよびキャリアエンジンはフジサンケイグループのグループ企業である株式会社ジープラスメディア商標また登録商標です。