Job Search

Game Content Localization (English,Germany, Spanish,or French)

Company
MANNET Co.,Ltd (株式会社マンネット)
Job ID
128152
Location
渋谷区, Tokyo
Post date
Jun 26, 2018
Industry
Internet
Function
Translation / Localization
Work Type
Full Time / Experienced (Non-Manager)
Salary
¥3.6M ~ ¥7.0M / Year

Requirements

  • Japanese: Fluent
  • Must currently reside in Japan
  • 英語、ドイツ語、フランス語、スペイン語の内、いずれか一つの言語が母国語である
  • 母国語の言語でGameやAnimeのlocalizationを1年以上経験している
  • 日本語がビジネスレベルである(JLPT N2以上)
  • 日本での就労資格を取得している

Description

<仕事内容>
Game会社でのlocalizationの仕事です。
日本語のGame contentをlocal language(あなたの母国語)にlocalizationします。
Originalの品質をそのままに、母国の多くの人に受け入れられるようなlocalizationを担当していただきます。

<応募条件>
・日本語が流暢である(JLPT N2以上)
・現地のcultureやmedia(テレビ、映画、ゲーム等)に詳しい方
・Gameが大好きであり、日常的にGameをplayしている
・localizationの経験が1年以上ある
・Git運用の経験がる
・チームワークで仕事が進められる

<勤務場所>
東京都渋谷区 JR渋谷駅より徒歩10分

<勤務日>
月~金曜日

<勤務時間>
10:00 - 19:00(休憩1H)

<給与>
年収360 - 700万円(経験、能力、成果による)

<福利厚生>
通勤手当、家族手当、住居手当、社会保険

※ 応募される方は、カバーレターに母国語、日本語レベル、game contentのlocalization経験を明記の上、応募してください。

The above information is a public job ad. This job ad is neither an offer nor a contract.

Login or register to apply

Facebook and LinkedIn Users

You can also use your Facebook or LinkedIn account to login or register. If you register a new account this way, you will also receive an email inviting you to subscribe to our daily Jobmail.

Facebook connect Sign in with LinkedIn

Other jobs available at MANNET Co.,Ltd (株式会社マンネット)

© 2018 GPlusMedia Inc. All Rights Reserved.

GaijinPot and CareerEngine are trademarks of GPlusMedia Inc. and part of the Fujisankei Communications Group.