求人情報検索

Writers for English articles|英語記事編集・ライター

株式会社マイベスト

株式会社マイベスト

求人ID
127689
勤務地
東京都 中央区
掲載日
2018年8月3日
業種
インターネット / WEB関連
職種
ウェブサイト運営、コンテンツ企画、編集(ウェブ・モバイル)
雇用形態
正社員 / 新卒・第二新卒
給料
年収 300万円 ~ 720万円

応募条件

  • 英語: 母国語レベル
  • 日本語: 中級(日常会話レベル)
  • 現在日本在住の方に限ります
  • ビザのスポンサーが可能

説明

We’re from mybest, a media platform that connects “things” and “people.”

【Job Description】
Our company’s shown rapid growth in Japan recently, so we’ve decided to expand overseas. This time around, we’re looking for editors and writers to craft English articles geared for India.

You’ll be expected to:
 Write and edit English articles
 Hire and help other writers and editors grow

【Required Skills】
 Proficiency in reading and writing
 Native-level English
 A deep understanding of the culture and customs of India

【We Welcome the Following】
 Professional experience in writing or editing
Doesn’t matter if your stuff was posted on a website or put down in ink, we welcome all kinds of writing experience!

 The ability to stay driven and positive
We don’t have any fixed roles here, so we’re not looking for people to simply turn gears; we’re looking for people that’ll make the gears. But it’s difficult to build something from the ground up, so we need someone who is passionate, gutsy, and can get others pumped up—in a word, “driven.”

We’re still developing as a company and an enterprise, so we’re in that “you won’t know until you try” stage. So even if you’re not really sure about what you’re doing, we don’t want you to just give up; we’re looking for people who can think on their feet and will jump into new things with no hesitation. That’s what we mean by “positive.”

 People who align with our company values
We as a company hold the five values listed below near and dear. We’re looking for people who understand our vision and align with these values.

1. Sincerity (to do things with sincerity) ← Our most important value.
2. Professionalism (to produce only top-notch work)
3. Speed (to tackle things promptly)
4. Positive (to meet challenges with positivity)
5. Unity (to stay unified and work as a team)

It wouldn’t be a stretch to say that the success of our overseas ventures depends on this position. We’re a new company, so there’s a lot of freedom and discretionary power. And every day is filled with rapid change, so you’ll definitely find meaning working here. But you’ll also be in charge of projects where you’re responsible for everything, so there’s definite pressure. However, nothing tastes sweeter than success you’ve brought about yourself.

If you’re interested, please start by sending in your resume! We’re waiting with open arms.

---------------------------------------------------------------------------------------------------

私たちは人とモノをつなぐメディアプラットフォーム「mybest」を運営しています。

専門家やインフルエンサーなど、その道のプロが使っているモノの中から自分に合う商品を探せるので、本当にいいモノを見つけることができます。

【仕事内容】
国内で大きく成長してきた弊社メディアですが、現在海外への進出を試みております。その中でインドに向けメディアの英語記事編集・ライティングを担当していただける方を募集しております!

今回募集する職種では、以下の仕事を行っていただきます。

●英語記事の編集
●英語記事のライター及び編集者の採用、育成

【応募資格(MUST)】
●文章の読み書きが得意
●英語をネイティブレベルで使えること
●インドの文化や生活習慣などに対して知識や理解があること

【歓迎(WANT)】
●媒体問わず記事のライティング・編集の経験がある人
紙媒体でもWeb媒体でも、記事のライティングや編集の経験がある方は大歓迎です!

●サービスの立ち上げ経験者
国内事業はある程度基盤があるものの、海外事業はほぼゼロイチでのサービスの立ち上げになります。これまでに何かサービスを立ち上げたりなど、ゼロイチの経験がある人は海外事業立ち上げにおいて、その経験を活かして頂けるかと考えております。

●馬力が高く、前向きな姿勢を持っている人
決まった仕事をというのは基本的になく、歯車を回す人ではなく、歯車を作るところからできる人を求めています。ただ歯車を作るのはとても大変な作業なので、推進力・巻き込み力・ガッツのある「馬力の高い人」が望ましいと思っています。

また会社としても事業としてもまだまだ未完成なので、とりあえずやってみないことにはわからないことが非常に多いです。わからない中で立ち止まってしまうのではなく、考えながら一歩目を躊躇なく踏み出せるような「前向きな姿勢を持っている人」が望ましいと思っています。

●会社のバリューに適う人
私たちは会社のバリューとして以下の5つを大切にしています。ビジョンに共感し、バリューに適った人にジョインしていただきたいと考えています。
①誠実にやる ←会社として最も大事にしています。
②一流の仕事をする
③スピード感をもつ
④前向きに取り組む
⑤団結する

将来的には現地法人設立も見込んでおり、イチから事業を作り上げていくので、英語が堪能でインドに精通した方の力が必要です!

このお仕事は、弊社の海外展開の成否がかかる仕事といっても過言ではありません。まだできたての会社ですから、自由や裁量権はとても大きいですし、会社も大きく変化していくフェーズですので、必ずやりがいを感じてもらえると思います。一方で全て責任を持ってご担当頂くので、プレッシャーはあります。しかし、自分が選択した決断が実現する喜びは非常に大きいと思います。

この情報は一般的な求人情報であり、ジョブオファー及び契約を結ぶものではありません。

応募するにはログイン/登録が必要です

Facebook and LinkedIn Users

You can also use your Facebook or LinkedIn account to login or register. If you register a new account this way, you will also receive an email inviting you to subscribe to our daily Jobmail.

Facebook connect Sign in with LinkedIn

© 2018 GPlusMedia Inc. All Rights Reserved.

ガイジンポットおよびキャリアエンジンはフジサンケイグループのグループ企業である株式会社ジープラスメディア商標また登録商標です。