求人情報検索

Japanese manga translator (in-house)(期限切れ)

会社
Medibang Inc.
求人ID
127192
勤務地
東京都
掲載日
2018年4月25日
業種
通訳 / 翻訳
職種
通訳 / 翻訳 / ローカライゼーション
雇用形態
フリーランス / 学生(高校)
給料
給与についての記載なし

応募条件

  • 日本語: 上級(ビジネス会話レベル)
  • 英語: 上級(ビジネス会話レベル)

説明

We are looking for in-house translator who is willing to translate Japanese comic book into English. It's not technical, medical and technology, this is like daily conversation so not required legal level of either language skill.
We will send you the comic book data (approximately 200 pages) it might seems like there are so many translation to do, but comic book has lots and lots of picture compare to words so it is not as bad as you might think.
We will not be paying you by hour but by each book. If you translate 1 comic book, we will pay you 5万円.

number of hire: looking to hire 30-50 translator

pay: not by hour、by each book

qualification: translation, proofreading

would like to know:
>if done any similar job
>any question for job description

no need cover letter

この情報は一般的な求人情報であり、ジョブオファー及び契約を結ぶものではありません。

現在応募を受け付けておりません。

© 2018 GPlusMedia Inc. All Rights Reserved.

ガイジンポットおよびキャリアエンジンはフジサンケイグループのグループ企業である株式会社ジープラスメディア商標また登録商標です。